Mary, six ans, s'avise malgré ses apparences, quelle est garçon. Dieu et la nature se sont trompés, sa mère souhaitait voir naître Martin. Est-il possible à mary d'être Martin ? Martin règne-t-il sur le royaume interdit ?
Sous forme de lettre à la confidente de son adolescence, une femme soumise à son mari, totalement insignifiante à son entourage, raconte ses souvenirs et les derniers événements de sa vie bouleversée par la paralysie de son tyran et l'absence d'affection de ses enfants
Après la mort de sa femme, Lev quitte sa Russie natale pour l'Angleterre où il espère une vie meilleure. Pour subvenir aux besoins de sa fille et de sa mère, il devient serveur. Mais son deuil le pousse à revenir en Russie pour y ouvrir son propre restaurant. Orange Prize 2008.
Dans la période d'euphorie et de débauche qui suit la restauration de Charles II, après le coup d'éteignoir donné sur l'Angleterre par Cromwell, un jeune étudiant en médecine rondelet et paillard tombe sous le charme du nouveau souverain, dont il devient le bouffon.